De dónde salen las tasas de cambio

Roampurse convierte con tasas de referencia oficiales que publican gratis dos bancos centrales. No las cambia, y cada conversión te dice qué fuente usó y de qué día es.

Las fuentes

Si una moneda sale en más de una tabla, Roampurse usa primero el BCE, luego la tabla A del NBP y luego la tabla B. La base del BCE es el euro y la del NBP el esloti polaco; para cruzarlas, la app usa el dólar y el euro de la misma tabla y de la misma fecha, así que nunca mezcla dos días en una tasa.

Algunas monedas están fijadas por ley a otra. Roampurse usa esas paridades solo cuando puede citar la fuente oficial: el ngultrum de Bután (BTN) a la par con la rupia india, las libras de las Malvinas y de Santa Elena (FKP, SHP) a la par con la libra esterlina, el dólar de Bermudas (BMD) a la par con el dólar de EE. UU. y el dólar de las Islas Caimán (KYD) a 1,20 dólares de EE. UU. Con eso cubre 153 de las 155 monedas en circulación. Para las otras dos, el won norcoreano (KPW) y el VED de Venezuela, no hay una tasa de referencia que podamos citar, así que pones la tuya.

Tu tasa se queda con el gasto

Cada gasto guarda la tasa con la que se convirtió, su fuente y su fecha. Cuando llegan tasas nuevas, nada de lo anotado se mueve. La cena del martes pasado sigue costando lo que costó el martes.

Si anotas sin conexión, los gastos usan la última tasa que tiene el teléfono y quedan marcados como «Anotado sin conexión». Cuando llegan las tasas de esos días, Roampurse te pregunta una vez si quieres usar la tasa del día de cada uno. Nunca los cambia sin preguntar.

Cuándo conviene poner tu propia tasa

La tasa de referencia es el punto medio del mercado. Lo que pagas de verdad suele ser un poco peor: la casa de cambio se queda un margen, tu tarjeta cobra comisión, un cajero puede ofrecerte su propia conversión. Si quieres que tus totales cuadren con tu banco, pon la tasa que te dieron de verdad, con comisión incluida.

• Para un gasto: toca la línea de la tasa debajo del monto y elige «Tu tasa para este gasto». Puedes escribirla en el sentido que traiga tu recibo (1 US$ = … ฿ o 1 ฿ = … US$).
• Para todo el viaje: pon tu tasa para una moneda y Roampurse te pregunta si también la aplica a los gastos que ya anotaste.
• Para tu efectivo: anota «Cambié dinero» («Me dieron 5.000 ฿, me costó US$…») y Roampurse calcula tu tasa real y te la propone para todo lo que pagues con ese efectivo.

Tu propia tasa es gratis, igual que las de referencia.

Monedas con cambio en la calle

En algunos países la tasa oficial y la que de verdad te dan están muy lejos. El 23 de septiembre de 2026 comparamos la tabla semanal del NBP con un proveedor comercial de tasas. Casi todas las monedas quedaron dentro del 1 %; tres no:

La primera vez que eliges una de estas monedas en un viaje, Roampurse te avisa, te enseña la tasa oficial con su fuente y su fecha, y te sugiere poner la que te dieron. Si te quedas con la oficial, una marca ámbar pequeña acompaña esos montos para que lo recuerdes. De otras monedas también se dice que tienen cambio paralelo, pero no encontramos una fuente citable para 2025-26, así que no hay aviso automático; tu propia tasa funciona igual con ellas.

Las tasas viejas nunca pasan en silencio

La fecha de la tasa va siempre al lado de la conversión. Si tus tasas tienen más de 7 días (14 en la tabla semanal), la fecha se pone en ámbar y una nota en la pantalla Hoy te lo dice. Se actualizan solas en cuanto hay internet, como mucho una vez al día, directamente de las webs del BCE y del NBP. Roampurse no tiene ningún servidor propio en medio.

Lo que no son las tasas de referencia

Cita de las fuentes

Las tasas las publican gratis el Banco Central Europeo y el Banco Nacional de Polonia. Roampurse muestra la fuente junto a cada tasa («Fuente: BCE», «Fuente: NBP») y no altera las cifras. En Ajustes › Tasas de cambio está la fuente y la fecha de cada moneda.

Conteo de monedas leído de las tablas publicadas el 2026-09-29 (BCE, tabla A del NBP) y el 2026-09-23 (tabla B del NBP).